onsdag, januari 21

Everything is in English.

I samband med Obama-galan glömde jag nämna vilken bra uppvärmning det var inför terminen. Dagen efter började nämligen min nya kurs; Engelska med didaktisk inriktning.

Hittills verkar kursen mycket bra och jag har inga som helst problem att hänga med i lärarnas språk när det gäller instruktioner och föreläsningar. Allt är såklart på engelska, allt skriftligt som delas ut och allt det som sägs. Kraven verkar höga och det gäller att hänga med från början. Första texten ska in nästa vecka.

Det finns så många anledningar att vara tacksam för att jag fick gå 10. klasse. Allt oftare tänker jag på det - kanske för att det börjar dra ihop sig till jubileum? Exempelvis beror nog min bekväma inställning till engelskan på Cambridgelektionerna. Då tyckte jag att de var krävande och jobbiga, men jag älskade ändå varje minut. Gymnasiets engelsklektioner var som att gå flera steg tillbaka, men tack vare den grund jag redan hade blev det inga bestående skador.

Det som dock har skadat min engelska är utbyten och resor. I vissa delar av världen måste man anpassa uttal, ordval och annat (samt blanda in kroppsspråk och kunna improvisera lite) för att bli förstådd. De konsekvenserna kommer jag att få jobba bort nu.

Inga kommentarer: